Today’s readings – Feb 16:-
NEW TESTAMENT: Matthew 27:51-66 (Matityahu 27:51-66)
OLD TESTAMENT: Leviticus 19,20 (Wayyiqra 19,20)
(NOTE: Word meanings in the brackets are from the dictionaries, AMP Bible, Hebrew words, Strong Concordance and Yah Scriptures Bible as learning aid. GOAL: To restore the name of the Only Almighty True Living Creator of the universe and the name of His Son, the Messiah / Savior who was sent by Him to save the repented sinners as in John 3:16-18, John 3:3 & Isaiah 52:6)
Isaiah 52:6 King James Version (KJV)
“Therefore MY PEOPLE SHALL KNOW MY NAME: therefore they shall know in that day that I am he that doth (He who does) speak: behold, it is I.”
INVITATION: Come join us for the Daily Devotional Bible Study online live session (1 year reading plan – since Oct 2021). Click here for full details. You can join from whichever country you are in.
– Begin of daily reading for Feb 16 – Day 047
Matthew 27:51-66
King James Version audio with speed control:-
(NOTE: To pause and to play again, press Fn + F5 on your keyboard)
Background music:-
Jesus’ (Yahusha’s) Death in the Cross (continuation)
51 And, behold (look), the veil of the temple was rent (torn) in twain (two) from the top to the bottom; and the earth did quake, and the rocks rent (were split apart);
52 And the graves (tombs) were opened; and many bodies of the saints which slept arose,
53 And came out of the graves (tombs) after his (His) resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.
54 Now when the centurion, and they that were with him (Him), watching Jesus (Yahusha), saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
(NOTE: centurion (noun) = The commander of a century in the ancient Roman army)
55 And many women were there beholding afar off (from a distance), which followed Jesus (Yahusha) from Galilee, ministering unto him:
(NOTE: beholding = (transitive verb) the act of seeing or observing a thing or person, especially a remarkable or impressive one)
56 Among which was Mary Magdalene, and Mary the mother of James and Joses, and the mother of Zebedees children.
Jesus (Yahusha) Buried in Joseph’s Tomb
57 When the even was come, there came a rich man of Arimathaea, named Joseph, who also himself was Jesus’ (Yahusha’s) disciple:
58 He went to Pilate, and begged the body of Jesus (Yahusha). Then Pilate commanded the body to be delivered.
59 And when Joseph had taken the body, he wrapped it in a clean linen cloth,
60 And laid it in his own new tomb, which he had hewn out in the rock (cut in the rock): and he rolled a great stone to the door of the sepulchre (tomb), and departed.
61 And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre (tomb).
Setting a Watch
62 Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate,
63 Saying, Sir, we remember that that deceiver said, while he (He) was yet alive, After three days I will rise again.
64 Command therefore that the sepulchre (tomb) be made sure until the third day, lest his (His) disciples come by night, and steal him (Him) away, and say unto the people, He is risen from the dead: so the last error shall be worse than the first.
65 Pilate said unto them, Ye (You) have a watch: go your way, make it as sure as ye (you) can.
66 So they went, and made the sepulchre sure (made the tomb secure), sealing the stone, and setting a watch (stationing a guard).
OLD TESTAMENT
Leviticus 19
King James Version audio with speed control:-
(NOTE: To pause and to play again, press Fn + F5 on your keyboard)
Background music:-
Laws Concerning Personal Conduct
19 And the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) spake unto (spoke to) Moses, saying,
2 Speak unto all the congregation of the children of Israel, and say unto them, Ye (You) shall be holy: for I the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) am holy.
3 Ye (You) shall fear every man his mother, and his father, and keep my sabbaths: I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
4 Turn ye (you) not unto idols (images or representation of gods used as objects of worship), nor make to yourselves molten gods (images cast in metal): I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
5 And if ye (you) offer a sacrifice of peace offerings unto the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah), ye (you) shall offer it at your own will.
6 It shall be eaten the same day ye (you) offer it, and on the morrow (on the day following): and if ought remain until the third day, it shall be burnt in the fire.
7 And if it be eaten at all on the third day, it is abominable (awful, detestable, horrible, disgusting, repulsive); it shall not be accepted.
8 Therefore every one that eateth (eats) it shall bear his iniquity (sin), because he hath (has) profaned (disrespected) the hallowed (sacred) thing of the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah): and that soul shall be cut off from among his people.
9 And when ye (you) reap the harvest of your land, thou shalt not (you shall not) wholly reap the corners of thy (your) field, neither shalt thou (shall you) gather the gleanings (produce) of thy (your) harvest.
10 And thou shalt not (you shall not) glean thy (your) vineyard, neither shalt thou (shall you) gather every grape of thy (your) vineyard; thou shalt (you shall) leave them for the poor and stranger: I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
11 Ye (You) shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another.
12 And ye (you) shall not swear by my name falsely, neither shalt thou profane (shall you disrespect) the name of thy (your) God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah): I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
13 Thou shalt not (You shall not) defraud thy (exploit your) neighbour, neither rob him: the wages of him that is hired shall not abide with thee (you) all night until the morning.
14 Thou shalt not (You shall not) curse the deaf, nor put a stumblingblock (stumbling block; a person who causes others to sin) before the blind, but shalt (shall) fear thy (your) God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah): I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
Be Righteous in Dealings
15 Ye (You) shall do no unrighteousness in judgment: thou shalt not respect the person of the poor (you shall not be partial to the poor), nor honor the person of the mighty: but in righteousness shalt thou (shall you) judge thy (your) neighbour.
16 Thou shalt not (You shall not) go up and down as a talebearer among thy (your) people: neither shalt thou (shall you) stand against the blood of thy (your) neighbour; I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
17 Thou shalt not (You shall not) hate thy (your) brother in thine (your) heart: thou shalt (you shall) in any wise rebuke thy (your) neighbour, and not suffer sin upon him.
18 Thou shalt not (You shall not) avenge, nor bear any grudge (carry persistent anger, resentment, hatred) against the children of thy (your) people, but thou shalt (you shall) love thy (your) neighbour as thyself (yourself): I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
Keep Strains Pure
19 Ye (You) shall keep my statutes (written laws). Thou shalt not (You shall not) let thy (your) cattle gender with a diverse kind: thou shalt not (you shall not) sow thy (your) field with mingled (mixed) seed: neither shall a garment mingled (mixed) of linen and woollen (wool) come upon thee (you).
20 And whosoever lieth (lies) carnally with a woman, that is a bondmaid, betrothed (acquired for marriage) to an (a) husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; she shall be scourged (whipped as a punishment); they shall not be put to death, because she was not free.
21 And he shall bring his trespass offering (guilt offering) unto the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah), unto the door of the tabernacle of the congregation, even a ram for a trespass offering (guilt offering).
22 And the priest shall make an atonement (forgiveness) for him with the ram of the trespass offering (guilt offering) before the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) for his sin which he hath (has) done: and the sin which he hath (has) done shall be forgiven him.
Various Laws
23 And when ye (you) shall come into the land, and shall have planted all manner of trees for food, then ye (you) shall count the fruit thereof as uncircumcised: three years shall it be as uncircumcised unto you: it shall not be eaten of.
24 But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) withal (in addition; as a further factor or consideration).
25 And in the fifth year shall ye (you) eat of the fruit thereof, that it may yield (produce, provide) unto you the increase thereof: I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
26 Ye (You) shall not eat any thing with the blood: neither shall ye (you) use enchantment (a spell; magic), nor observe times.
27 Ye (You) shall not round the corners of your heads, neither shalt thou (shall you) mar (disfigure) the corners of thy (your) beard.
28 Ye (You) shall not make any cuttings in your flesh for the dead, nor print any marks upon (tattoo on) you: I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
29 Do not prostitute thy (your) daughter, to cause her to be a whore; lest the land fall to whoredom, and the land become full of wickedness.
30 Ye (You) shall keep my sabbaths, and reverence my sanctuary: I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
31 Regard not them that have familiar spirits, neither seek after wizards (mediums, spiritists, witches, sorcerers, magicians), to be defiled by them: I am the Lord (Adonai) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
32 Thou shalt (You shall) rise up before the hoary (grayish white) head, and honour the face of the old man, and fear thy (your) God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah): I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
Treat Strangers Kindly
33 And if a stranger sojourn with thee (you) in your land, ye (you) shall not vex (make (someone) feel annoyed, frustrated, or worried, especially with trivial matters; make comparison with others) him.
34 But the stranger that dwelleth (dwells, lives) with you shall be unto you as one born among you, and thou shalt (you shall) love him as thyself (yourself); for ye (you) were strangers in the land of Egypt: I am the Lord (Adonai) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
Righteous Dealings
35 Ye (You) shall do no unrighteousness in judgment, in meteyard (measurement), in weight, or in measure.
36 Just balances, just weights, a just ephah, and a just hin, shall ye (you) have: I am the Lord (Adonai) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah), which brought you out of the land of Egypt.
(NOTE: ephah (noun) = an ancient Hebrew dry measure equivalent to a bushel (35 l))
(NOTE: hin (noun) = A Hebrew unit of liquid capacity equal to approximately 5.5 quarts (5 l))
37 Therefore shall ye (you) observe all my statutes (laws), and all my judgments, and do them: I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
Leviticus 20
King James Version audio with speed control:-
(NOTE: To pause and to play again, press Fn + F5 on your keyboard)
Background music:-
Penalties for Sinning
20 And the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) spake unto (spoke to) Moses, saying,
2 Again, thou shalt (you shall) say to the children of Israel, Whosoever he be of the children of Israel, or of the strangers that sojourn in Israel, that giveth any of his seed unto Molech (who gives any of his children to Molech (the god of the Ammonites) [as a human sacrifice]); he shall surely be put to death: the people of the land shall stone him with stones.
3 And I will set my face against that man, and will cut him off from among his people; because he hath (has) given of his seed unto Molech, to defile my sanctuary, and to profane my holy name.
4 And if the people of the land do any ways hide their eyes from the man, when he giveth (gives) of his seed unto Molech, and kill him not:
5 Then I will set my face against that man, and against his family, and will cut him off, and all that go a whoring after him, to commit whoredom with Molech, from among their people.
6 And the soul that turneth (turns) after such as have familiar spirits, and after wizards (mediums, spiritists, witches, sorcerers, magicians), to go a whoring after them, I will even set my face against that soul, and will cut him off from among his people.
Keep God’s (Elohim’s) Statues
7 Sanctify yourselves (Make yourselves holy) therefore, and be ye (you) holy: for I am the Lord (Adonai) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
8 And ye (you) shall keep my statutes (written laws), and do them: I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) which sanctify you (consecrate you / make you holy).
More Penalties for Lawbreaking
9 For every one that curseth his father or his mother (If anyone curses his father or mother) shall be surely put to death: he hath (has) cursed his father or his mother; his blood shall be upon him.
10 And the man that committeth (commits) adultery with another man’s wife, even he that committeth (commits) adultery with his neighbour’s wife, the adulterer and the adulteress shall surely be put to death.
11 And the man that lieth (lies) with his father’s wife hath (has) uncovered his father’s nakedness: both of them shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
12 And if a man lie with his daughter in law, both of them shall surely be put to death: they have wrought confusion (committed incest); their blood shall be upon them.
13 If a man also lie with mankind, as he lieth (lies) with a woman, both of them have committed an abomination: they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
14 And if a man take a wife and her mother, it is wickedness: they shall be burnt with fire, both he and they; that there be no wickedness among you.
15 And if a man lie with a beast (animal), he shall surely be put to death: and ye (you) shall slay (kill) the beast (animal).
16 And if a woman approach unto any beast (animal), and lie down thereto, thou shalt (you shall) kill the woman, and the beast (animal): they shall surely be put to death; their blood shall be upon them.
17 And if a man shall take his sister, his father’s daughter, or his mother’s daughter, and see her nakedness, and she see his nakedness; it is a wicked thing; and they shall be cut off in the sight of their people: he hath (has) uncovered his sister’s nakedness; he shall bear his iniquity (immoral or grossly unfair behavior, sin).
18 And if a man shall lie with a woman having her sickness, and shall uncover her nakedness; he hath (has) discovered her fountain, and she hath (has) uncovered the fountain of her blood: and both of them shall be cut off from among their people.
19 And thou shalt not (you shall not) uncover the nakedness of thy (your) mother’s sister, nor of thy (your) father’s sister: for he uncovereth his near kin (relative): they shall bear their iniquity (immoral or grossly unfair behavior, sin).
20 And if a man shall lie with his uncle’s wife, he hath (has) uncovered his uncle’s nakedness: they shall bear their sin; they shall die childless.
21 And if a man shall take his brother’s wife, it is an unclean thing: he hath (has) uncovered his brother’s nakedness; they shall be childless.
Israel to Follow the LORD (ADONAI)
22 Ye (You) shall therefore keep all my statutes (written laws), and all my judgments, and do them: that the land, whither I bring you to dwell therein, spue you not out (where I am bringing you to live may not vomit you out).
23 And ye (you) shall not walk in the manners of the nation, which I cast out before you: for they committed all these things, and therefore I abhorred (accursed / outrage) them.
24 But I have said unto you, Ye (You) shall inherit their land, and I will give it unto you to possess it, a land that floweth (flows) with milk and honey: I am the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) your God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah), which have separated you from other people.
25 Ye (You) shall therefore put difference between clean beasts (animals) and unclean, and between unclean fowls and clean: and ye (you) shall not make your souls abominable by beast (animal), or by fowl, or by any manner of living thing that creepeth (creeps) on the ground, which I have separated from you as unclean.
26 And ye (you) shall be holy unto me: for I the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) am holy, and have severed you from other people (set you apart), that ye (you) should be mine (Mine).
27 A man also or woman that hath (has) a familiar spirit, or that is a wizard (mediums, spiritists, witches, sorcerers, magicians), shall surely be put to death: they shall stone them with stones: their blood shall be upon them.
– End of daily reading for Feb 16 – Day 047
> COMMENCEMENT OF A NEW BOOK (New Testament): Nil
BOOK OVERVIEW (New Testament): Matthew (28 Chapters) (Original language: Greek)
Timeline: Between 50 and 70 A.D.
Author: Matthew, also called Levi.
Objective / Purpose: The purpose of this book is to present Jesus Christ (Yahusha ha’Mashiach) as the Jewish Messiah, sent by God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) to fulfil the Old Testament prophecies.
Audience / Attendees / Spectators / Listeners: Jewish Christians who speak Greek.
> COMMENCEMENT OF A NEW BOOK (Old Testament): Nil
BOOK OVERVIEW (Old Testament): Leviticus (27 Chapters) (Original language: Hebrew)
Timeline: Between 1446 and 1406 B.C.
Author: Moses, according to tradition.
Objective / Purpose: This book was written because God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) intended to give regulations and directions to help the wicked people turn from their sins.
Audience / Attendees / Spectators / Listeners: The Israelites
> TODAY’S SCRIPTURE READING TOPICS OVERVIEW:-
NEW TESTAMENT:-
1) Jesus’ (Yahusha’s) Death in the Cross (continuation)
2) Jesus (Yahusha) Buried in Joseph’s Tomb
3) Setting a Watch
OLD TESTAMENT:-
Leviticus 19:-
1) Laws Concerning Personal Conduct
2) Be Righteous in Dealings
3) Keep Strains Pure
4) Various Laws
5) Treat Strangers Kindly
6) Righteous Dealings
Leviticus 20:-
1) Penalties for Sinning
2) Keep God’s Statues
3) More Penalties for Lawbreaking
4) Israel to Follow the LORD (ADONAI)
> TODAY’S READING TOPICS (New Testament): Matthew 27:51-66: 1) Jesus’ (Yahusha’s) Death in the Cross (continuation) 2) Jesus (Yahusha) Buried in Joseph’s Tomb 3) Setting a Watch
> TODAY’S READING TOPICS (Old Testament): Leviticus 19,20: 1) Laws Concerning Personal Conduct 2) Be Righteous in Dealings 3) Keep Strains Pure 4) Various Laws 5) Treat Strangers Kindly 6) Righteous Dealings 7) Penalties for Sinning 8) Keep God’s Statues 9) More Penalties for Lawbreaking 10) Israel to Follow the LORD (ADONAI)
ACTIVITIES
VIDEO
(DISCLAIMER: Please take that what the owner of the video below is mentioned in the description)
VIDEO #1: THE MOMENT They Realize They Killed The Son of God | The Passion Of The Christ Scene 4K
– by Pursuit of Truth
SONG
DIAGRAMS
KEY POINTS
FOOTNOTES
Aḏon (title) meaning in the Bible
(NOTE: Aḏon (title) = אֲדוֹן (H113) = Lord / master / owner)
Adonai / Adonay (title) meaning in the Bible
(NOTE: Adonai / Adonay (title) = אֲדֹנָי (H136) – Pronunciation: ah-doe-NIGH = [My] Lord / Master)
Amen (adverb) meaning in the Bible
(NOTE: Amen (adverb) = אָמֵן (H543. Amen) An Abrahamic declaration of affirmation which is first found in the Hebrew Bible. It means truly/ verily.)
atonement (verb) meaning in the Bible
(NOTE: atonement (verb) = כָּפַר (H3722 – kaphar) a primitive root; to cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or cancel:—appease, make (an atonement, cleanse, disannul, forgive, be merciful, pacify, pardon, purge (away), put off, (make) reconcile(-liation))
beholding (transitive verb) meaning in the Bible
(NOTE: beholding = (transitive verb) the act of seeing or observing a thing or person, especially a remarkable or impressive one)
blasphemy (noun) meaning in the Bible
(NOTE: blasphemy (noun) = scornful / haughty / insolent / disdainful / contemptuous / profane speech or action concerning God / Yahusha / Holy Spirit)
centurion (noun) meaning in the Bible
(NOTE: centurion (noun) = The commander of a century in the ancient Roman army)
commandment (noun) meaning in the Bible
(NOTE: commandment (noun) = A commandment is an order or directive, especially one of the biblical Ten Commandments given by God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) to His people, serving as guidelines for moral and spiritual conduct. It can also refer to any rule or principle that must be followed)
Devil (proper noun) meaning in the Bible
(NOTE: devil (proper noun) = Satan / Lucifer (H1966; Helel: Word origin: Halal (H1984; to praise / to boast [self]) / Devil / Diablo in Spanish / Serpent / Dragon / Father of Lies / Beast / Fallen Angel / prince of the air / morning star / shining one / Antichrist; major personified spirit of evil, ruler of Hell and foe of God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah))
devils (noun) meaning in the Bible
(NOTE: devils (noun) = demons / fallen angels / followers of Satan / evil spirits)
Elohim / Aluahym (noun) meaning in the Bible
(NOTE: Elohim (noun) = אֱלהִים (H430. elohim) God, gods, divine beings, judges)
ephah (noun) meaning in the Bible
(NOTE: ephah (noun) = an ancient Hebrew dry measure equivalent to a bushel (35 l))
fulfilled (verb) meaning in the Bible
(NOTE: fulfilled (verb) = completed to perfection; brought into reality)
Gentiles (noun / adjective) meaning in the Bible
(NOTE: Gentiles (noun / adjective) = anyone who is not of Jewish descent or who does not believe in God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah); heathen / pagan / nations / idolaters)
hin (noun) meaning in the Bible
(NOTE: hin (noun) = A Hebrew unit of liquid capacity equal to approximately 5.5 quarts (5 l))
hypocrisy (noun) meaning in the Bible
(NOTE: hypocrisy (noun) = a pretense of having a virtuous character, moral or religious beliefs or principles, etc., that one does not really possess)
hypocrite (noun) meaning in the Bible
(NOTE: hypocrite (noun) = A person who pretends to be what he or she is not, or who acts contrary to their stated beliefs or opinions)
hyssop (noun) meaning in the Bible
(NOTE: hyssop (noun) = (1) a small bushy aromatic plant of the mint family, the bitter minty leaves of which are used in cooking and herbal medicine. (2) (in biblical use) a wild shrub of uncertain identity whose twigs were used for sprinkling in ancient Jewish rites of purification (Leviticus 14:4))
iniquity (noun) meaning in the Bible
(NOTE: iniquity (noun) = עָוֹן (H5771 – avon) immoral sin, grossly unfair behavior, fault, mischief, evil, punishment of iniquity, sin)
Jesus Christ (proper noun) meaning in the Bible
(NOTE: Jesus Christ (proper noun) (IMPORTANT NOTE: Original name in Hebrew: Yahusha ha’Mashiach) = The only Son of God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) who is God Himself. He came down in the form of flesh [John 1:1, John 1:14] to rescue the world. Only His blood will be able to wash away the sins of those who believe in Him [1 John 1:7, Hebrews 13:12, Hebrews 9:22, Ephesians 1:7, Romans 5:9, John 14:6])
John 1:1 (KJV) – In the beginning was the Word, and the Word was with God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah), and the Word was God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).
John 1:14 (KJV) – And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
(NOTE: in John 1:14, the Word (which is God as mentioned in John 1:1) was made flesh, and dwelt among us is no other than Jesus Christ (Yahusha ha’Mashiach) Himself).
Matthew 1:21 King James Version (KJV)
21 And she shall bring forth a son, and thou shalt (you shall) call his (His) name Jesus (Yahusha): for he (He) shall save his (His) people from their sins.
Kingdom of Heaven, The (proper noun) meaning in the Bible
(NOTE: Kingdom of Heaven, The (proper noun) = the actual location where God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) resides)
leprosy (noun) meaning in the Bible
(NOTE: leprosy (noun) = a contagious disease that affects the skin, mucous membranes, and nerves, causing discoloration and lumps on the skin and, in severe cases, disfigurement and deformities)
Lord’s Passover (proper noun – event) meaning in the Bible
(NOTE: Lord’s Passover (proper noun – event) = (Pesach in Hebrew) the most sacred event observed by the Jewish believers in Christ (Mashiach) in Spring to remind the day that God passed over the houses of the people of Israel (Yisrael) (10th plague – Death of Firstborn) after pharaoh refused to let go of the Israelites slaves – Exodus 12:13, Exodus 12:27)
metaphor (noun) meaning
(NOTE: metaphor (noun) = a figure of speech that uses something else to describe another thing as a lesson without using the word ‘like’ or ‘as’. EXAMPLES: “He has a heart of stone.” , “He is a lion in battle.” “Life is a journey.”)
mock (verb) meaning in the Bible
(NOTE: mock (verb) = tease or laugh at in a scornful or contemptuous manner)
New Testament, The (noun) meaning in the Bible
(NOTE: New Testament, The (Covenant / Agreement) (noun) = as opposed to the obsolete “old covenant of works.” The old, broken covenant of works is replaced by the so-called new covenant of grace. The Old Testament explains the covenant God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) established with Israel under the Law of Moses. The New Testament explains the promise that God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) will forgive sin and restore fellowship with those whose hearts are turned toward Him through Yahusha ha’Mashiach (the original Hebrew name of Jesus Christ) as the mediator)
parable (noun) meaning in the Bible
(NOTE: parable (noun) = a simple story used to illustrate a moral or spiritual lesson, as told by Jesus (original name in Hebrew language: Yahusha) in the Gospels)
Passover, Feast of the (proper noun – as in the context of celebrated day / festival) meaning in the Bible
(NOTE: Passover, Feast of the (proper noun – as in the context of celebrated day / festival) = A sacred holiday observed by the believers of God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) in Spring. This is to remind the day that God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) passed over the houses of the people of Israel (Yisrael) during the 10th plague (death of firstborn) after pharaoh refused to let go of the Israelites slaves (Exodus 12:13, Exodus 12:27). This festival lasts seven or eight days from the 15th day of Nisan. This is one of the commandments given by God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) Himself (Exodus 12:2). The meal for Passover on the 14th day of the month of Nisan at twilight (evening sunset) is called Seder (The Lord’s Supper in Luke 22:1-20). The Passover lamb in Egypt foreshadows Yahusha (the original name of the Messiah in the Hebrew language) our Passover Lamb. The blood of the Passover Lamb rescued the Hebrew firstborn from death [Exodus 12:1-28] during the execution of the 10th plague. Similarly, we are freed from the slavery (bonds) of sin by the blood of Yahusha (the original name of the Messiah in the Hebrew language))
Pharaoh (noun) meaning in the Bible
(NOTE: Pharaoh (noun) = The supreme ruler of ancient Egypt; a formal address for the sovereign seat of power as personified by the ‘king’ in an institutional role of Horus son of Osiris; often used by metonymy for Ancient Egyptian sovereignty)
Pharisees (proper noun – plural of Pharisee) meaning in the Bible
(NOTE: Pharisees (proper noun – plural of Pharisee) = a Jewish group that separated from other Jews and followed strictly the oral law of the Old Testament in ancient Judaism. They separated themselves from impurity and opposed the Messiah / the Son of the Almighty Creator / Yahusha ha’Mashiach (the original name of Jesus Christ in the Hebrew language) and argued with Him very often)
prophesy (verb) meaning in the Bible
(NOTE: prophesy (verb) = to foretell the future, to speak a new message from God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) to the people)
Example usage in a sentence: Prophets prophesy. They tell us what God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) is telling us (the message from Him) / what He wants us to do / what He has shown them of the coming events in the future)
ram (noun) meaning in the Bible
(NOTE: ram (noun) = An uncastrated male sheep)
repent (verb) meaning in the Bible
(NOTE: repent (verb) = to have a change of mind regarding sins > with sincere regret or remorse that leads to turning away from sin, > stop repeating the same sin, > turning towards God, > asking forgiveness from God > & bearing the fruit / evidence in keeping of repentance (Matthew 3:8 Bring forth therefore fruits meet for repentance). In the Old Testament, the Hebrew word for repent is “נָחַם” (nacham). It means to be sorry, to console oneself, or to change one’s mind. In the New Testament, the Greek word for repent is “μετανοέω” (metanoeō). It means to change one’s mind or purpose, often with the implication of turning away from sin and turning towards God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah))
repentance (noun) meaning in the Bible
(NOTE: repentance (noun) = the action of having a change of mind regarding sins, of regretting and changing one’s wrongdoing or sin, the fact of showing that you are very sorry [being remorseful] for something bad you have done in the past, and wish that you had not done it which leads to asking God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) for forgiveness and stop repeating the same sin; penitence)
Sabbath Day (proper noun – name of the day of the week) meaning in the Bible
(NOTE: Sabbath Day (proper noun – name of the day of the week) = Hebrew: שַׁבָּת. Transliteration: shabbath. Sabbath = Seventh day / Saturday / Yom Shabbat / Sunset on Friday to sunset on Saturday. In accordance with Exodus 20:8–11, the Almighty Creator Himself commanded that the seventh day of the week to be kept holy as the Sabbath Day (COMMANDMENT #4). The purpose of this day of rest is to remind the children of Israel (Yisrael) that God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) created the universe in six days and then rested on the seventh day. Jews and believers of Yahuah and Yahusha observe this holy day of rest (Sabbath day) from sunset on Friday until dusk on the following day. Genesis 1:5 (King James Version) And God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) called the light Day, and the darkness he called Night. And the evening and the morning were the first day.)
DIAGRAM: Days of the Week in Hebrew – by Phillip Perry
Satan (proper noun) meaning in the Bible
(NOTE: Satan (proper noun) = שָׁלוֹם (H7854) / Lucifer (H1966; הֵילֵל Helel – Word origin: Halal (H1984; to praise / to boast [self]) [before he was casted out from heaven] / Baphomet / Devil / Diablo [in Spanish] / Father of Lies / serpent / the enemy / Prince of the Air / Fallen Angel / morning star / shining one / Dragon / Beast / Roaring lion / The Accuser / Murderer / Beelzebub / Baal / Ba’al / Belial / Antichrist)
scab (noun) meaning in the Bible
(NOTE: scab (noun) = a dry, rough protective crust that forms over a cut or wound during healing)
scapegoat (noun) meaning in the Bible
(NOTE: scapegoat (noun) = a goat sent into the wilderness after the Jewish chief priest had symbolically laid the sins of the people upon it (Lev. 16))
scattered (adjective) meaning in the Bible
(NOTE: scattered (adjective) = Strong’s Concordance: H1287. diaskorpizó: Original Word in Greek: διασκορπίζω = generally to separate, to winnow, to squander; distributed or widely spaced irregularly)
scribes (noun – plural of scribe) meaning in the Bible
(NOTE: scribes (noun – plural of scribe) = Jewish learned leaders trained to write and teach the Torah, the law of God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah))
shalom (interjection) meaning in the Bible
(NOTE: shalom (interjection) = שָׁלוֹם (H7965) = Peace, completeness, welfare, well-being, safety, prosperity. sed as a traditional Jewish greeting or farewell)
statute (noun) meaning in the Bible
(NOTE: statute (noun) = חֻקָּה (H2708 . chuqqah) a written law passed by a legislative body; ordinance / decree / regulation)
tabernacle (noun) meaning in the Bible
(NOTE: tabernacle (noun) = a fixed or movable habitation, typically of light construction (a portable and ornate tent shrine); Tabernacle literally means ‘place of dwelling‘ and was so called in the belief that God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) literally lived within its sacred confines. When Israel (Yisrael) camped, the tabernacle was set up in the precise center of the camp (symbolizing the idea that God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) was to be the center of His people’s lives)
transgression (noun) meaning in the Bible
(NOTE: transgression (noun) = an act that goes against a law, rule, or code of conduct / moral principle; breach / offense)
wilderness (noun) meaning in the Bible
(NOTE: wilderness (noun) = an uncultivated, uninhabited and inhospitable region; wild, backwoods)
THE PROPER HEBREW NAME OF THE ALMIGHTY CREATOR
Isaiah 52:6 King James Version (KJV)
“Therefore MY PEOPLE SHALL KNOW MY NAME: therefore they shall know in that day that I am he that doth (He who does) speak: behold, it is I.”
The word ‘God’ is a noun. It is not God’s actual name.
EXAMPLE: “He is my father. He drives me to school every morning. His name is Johnny Lim.”
EXPLAINED: The word ‘father’ here is a noun. It is not the actual / proper name. ‘Johnny Lim’ is the actual / proper name.
QUESTION: What is God’s actual / proper name?
ANSWER: God’s actual name is as follows:-
(NOTE: YHUH (proper noun) = 𐤉𐤄𐤅𐤄 is the proper name of the God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) of Israel (Yisrael). יהוה (H3068) in tetragrammaton: י (yad) ה (hay) ו (uau ) ה (hay)
IMPORTANT NOTE: Hebrew text is read from RIGHT to LEFT:-
(Click to enlarge)
THE ORGINAL HEBREW NAME OF THE MESSIAH
| Ancient / Paleo Hebrew | 𐤉𐤄𐤅𐤔𐤏 (Yahuah is Salvation) | 𐤌𐤔𐤉𐤇 (Messiah) |
| Modern Hebrew | יהושע (Yahusha = Yahuah is Salvation) | המשיח (ha‘Mashiach = The Anointed One) |
| Romanized (NOTE: Hebrew text is read from right to left) | Yahusha | ha‘Mashiach |
Yahusha (Jesus) was anointed by God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) as the Savior / Messiah to save the sinners for those who believe in Him.
THE ORGINAL HEBREW NAME OF THE MESSIAH WAS TRANSLITERATED ALONG THE YEARS
TRANSLATION VS TRANSLITERATION
Translation involves converting text from one language to another while preserving its meaning, context, and tone.
In contrast, transliteration focuses on converting text from one script to another, maintaining the original sounds WITHOUT CONVEYING the meaning.
THE ORGINAL HEBREW NAME OF THE MESSIAH WAS TRANSLITERATED ALONG THE YEARS
1) יהושע (Hebrew 3091) romanized = Yahusha = God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) saves
⬇ transliterated
into Greek as Iēsous (Ἰησοῦς)
⬇ transliterated
into Latin as Iesus
⬇ transliterated
into English as Jesus
2) משיח (Hebrew 4899) romanized : Mashiach = Anointed One / Messiah / Savior / Chosen One to save the sinners
⬇ transliterated
into Greek as Christos (Χριστός)
⬇ transliterated
into Latin as Christus
⬇ transliterated
into English as Christ
Therefore the FULL NAME of the Messiah in Hebrew alphabets is:-
IMPORTANT NOTE: Hebrew text is read from RIGHT to LEFT:-
יהושע משיח (Hebrew) = Yahusha Mashiach
יהושע המשיח (Hebrew) = Yahusha ha‘Mashiach = Jesus the Anointed One (English)
*** DIFFERENT SPELLING VERSIONS OF THE MESSIAH:-
Here are the explanations. PLEASE PAY ATTENTION TO EACH DETAIL EXPLAINED:-
1. SPELLING VERSION #1:-
Yeshua יֵשׁוּעַ (Hebrew 3442) means He will save. It is a shortened form of Yehoshooah / Yahushua יְהוֹשׁוּעַ (Hebrew 3091) = God saves. EXAMPLE #1: Mike is a shortened form of Michael. EXAMPLE #2: Josh is a shortened form of Joshua.
QUESTION: Does anyone like their name to be shortened? ANSWER: No.
QUESTION: Were our names shortened in any legal documents? ANSWER: No.
QUESTION: Is ‘Ye’ the name of the Creator? ANSWER: No, it is not. It is Yah.
2. SPELLING VERSION #2:-
Yehoshooah / Yehushua יְהוֹשׁוּעַ (Hebrew 3091) as spelled in this manner with the niqqud as a pronunciation guide.
shua שוע (Hebrew 7769) = to cry out > ש (sh = Shan / Shin) + u ו (u = Uau) + ע (a = Ayin)
QUESTION: If the Messiah came in the name of His Father (Yah) as in John 5:43, will it make sense that the Messiah’s name be “Yehoshooah” / “Yehushua” / “Yehusha”? ANSWER: No.
QUESTION: Is ‘Ye’ the name of the Creator? ANSWER: No, it is not. It is Yah.
QUESTION: Does this spelling version form the meaning of the Creator saves? ANSWER: No, it doesn’t.
3. SPELLING VERSION #3:-
Yahushua יהושוע (Hebrew 3091) as spelled in this manner (without the niqqud) depicts the Messiah came in the name of His Father, Yah יה (Hebrew 3050) means The Creator. Yahushua means Yah [I] cry out.
Yah יה (Hebrew 3050) is made of י (y = Yad) & הּ (ah = Hay) which means YAH (יה = The Creator),
u ו (u = Uau) = add
shua שוע (Hebrew 7769) = to cry out > ש (sh = Shan / Shin) + u ו (u = Uau) + ע (a = Ayin)
QUESTION: Does this spelling version form the meaning of the Creator saves? ANSWER: No, it doesn’t.
4. SPELLING VERSION #4:-
Yahusha (יהושע) as spelled in this manner (before the niqqud was created) depicts the Messiah came in the name of His Father and according to the original Pictographic Hebrew. Yahusha means Yahuah saves.
Yah יה (Hebrew 3050) is made of י (y = Yad) & הּ (ah = Hay) which means YAH (יה = The Creator),
u ו (u = Uau) = add
sha שע (sh = Shan / Shin) + ע (a = Ayin) (NOTE: The ‘sha‘ here comes from the root word Yasha)
ROOT WORD: Yasha ישע (Hebrew 3467) = to save / deliver / rescue > י (y = Yad) & הּ (ah = Hay) + ש (sh = Shan / Shin) + ע (a = Ayin).
SUMMARY: Only the spelling of ‘Yahusha‘ from SPELLING VERSION #4 shows the meaning of the Creator / Yahuah saves.
See the diagram below (in Pictograph Hebrew, Ancient / Paleo Hebrew and Modern Hebrew letters):-
THE NAME OF THE MESSIAH
IMPORTANT NOTE: Hebrew text is read from RIGHT to LEFT:-
(Click to enlarge)
DIAGRAM: Ancient Hebrew Alphabet Chart
ACKNOWLEDGMENT: Many thanks to Ancient Hebrew Education Center for the diagram below:-
ARTICLE
THE NAMES OF THE CREATOR AND HIS SON: https://www.explorationsunited.com/the-names-of-the-creator-and-his-son
GUIDE TO BE A BELIEVER / TO BE SAVED
To accept Jesus Christ (original name in Hebrew: Yahusha ha’Mashiach) as your personal Lord (Aḏon) and Savior and what to do next, click here.
Blessings.
In Christ (Mashiach) we serve
EXPLORATIONS UNITED
| Lookup a word or passage in the Bible |
|---|
|
|
HOME | ABOUT US | HERE 4 U | BIBLE 365 (with audio) | CHATROOMS | EVENTS | RESOURCES | CHRISTIAN SONGS & MUSIC | LIFE TIPS
QR Code for EXPLORATIONS UNITED’s website:-
SCRIPTURE REFERENCES FOR SPIRITUAL AWAKENING
Here are some important Scripture references for spiritual awakening. Please remember to read your Holy Bible and prayer everyday because this is how our heavenly Father speaks to us. Make sure you read the entire Holy Bible. Write down every commandment, statutes (written laws) and instructions given. Obey and practice ALL OF THEM.
Having difficulties to discipline yourself to read the Holy Bible daily? Then you are in trouble! Stop deceiving yourselves!
WARNING from God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) Himself: The Word of God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) warned that if we do not have His word abiding (remaining) in us, then we are NOT believers (saved)! WAKE UP PEOPLE! Read John 5:38:-
John 5:38 King James Version (KJV)
And ye (you) have not his word (His Word) abiding (remaining) in you: for whom he hath (He / Yahuah has) sent, him ye believe not (Him you not believe).
Revelation 22:14 King James Version (KJV)
14 Blessed are they that do his (His) commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
James 1:22 King James Version (KJV)
But be ye (you) doers of the word (Word), and not hearers only, deceiving your own selves.
Galatians 6:7 King James Version (KJV)
Be not deceived; God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) is not mocked: for whatsoever a man soweth (sows / puts in / plants / spreads), that shall he also reap (harvest / attain / get).
Galatians 6:3 King James Version (KJV)
For if a man think himself to be something, when he is nothing, he deceiveth (deceives, is deceiving) himself.
1 Corinthians 15:33 King James Version (KJV)
Be not deceived: evil communications corrupt good manners.
Colossians 2:8 King James Version (KJV)
Beware lest any man (Beware, otherwise others may) spoil you through philosophy and vain deceit (deception), after the tradition of men, after the rudiments of the world, and not after Christ (following the elementary principles of this world, rather than following [the truth—the teachings of] Mashiach).
1 Thessalonians 5:11 King James Version (KJV)
“Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye (you) do.”
Hebrews 3:13 King James Version (KJV)
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
John 7:27 King James Version (KJV)
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.
Matthew 7:1-5 King James Version (KJV)
1 Judge not, that ye (you) be not judged.
(AMP BIBLE: 1 Do not judge and criticize and condemn [others unfairly with an attitude of self-righteous superiority as though assuming the office of a judge], so that you will not be judged [unfairly].)
2 For with what judgment ye (you) judge, ye (you) shall be judged: and with what measure ye mete (you punish), it shall be measured to you again.
(AMP BIBLE: 2 For just as you [hypocritically] judge others [when you are sinful and unrepentant], so will you be judged; and in accordance with your standard of measure [used to pass out judgment], judgment will be measured to you.)
3 And why beholdest thou the mote (And why do you look at the tiny piece / speck) that is in thy (your) brother’s eye, but considerest (consider / notice) not the beam (long timber / log) that is in thine (your) own eye?
4 Or how wilt thou (will you) say to thy (your) brother, Let me pull out the mote (tiny piece / speck) out of thine (your) eye; and, behold, a beam (long timber / log) is in thine (your) own eye?
5 Thou (You) hypocrite, first cast (throw) out the beam out of thine (your) own eye; and then shalt thou see (shall you) clearly to cast (throw) out the mote (tiny piece / speck) out of thy (your) brother’s eye.
Matthew 6:14-15 King James Version (KJV)
14 For if ye (you) forgive men their trespasses (wrongdoings / sins), your heavenly Father will also forgive you:
15 But if ye forgive not (For if you do not forgive) men their trespasses (wrongdoings / sins), neither will your Father forgive your trespasses (wrongdoings / sins).
Matthew 6:14-15 King James Version (KJV)
14 For if ye (you) forgive men their trespasses (wrongdoings / sins), your heavenly Father will also forgive you:
15 But if ye forgive not (For if you do not forgive) men their trespasses (wrongdoings / sins), neither will your Father forgive your trespasses (wrongdoings / sins).
Matthew 10:8 King James Version (KJV)
Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead, cast (drive) out devils: freely ye (you) have received, freely give.
John 3:3 Amplified Bible (AMP)
Jesus (Yahusha) answered him, “I assure you and most solemnly (seriously) say to you, unless a person is born again [reborn from above—spiritually transformed, renewed, sanctified], he cannot [ever] see and experience the kingdom of God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah).”
John 3:16-18 King James Version (KJV)
16 For God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) so loved the world, that he gave his (that He gave His) only begotten Son [Yahusha ha’Mashiach], that whosoever believeth in him (believes in Him) should not perish, but have everlasting (eternal) life.
17 For God (Elohim / Aluahym; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) sent not his (did not send His) Son into the world to condemn (disapprove) the world; but that the world through him (Him) might be saved.
18 He that believeth on him (believes [and] decided to trust Him [as personal Savior and Adon]) is not condemned: but he that believeth not believeth (but he that does not believe) is condemned already, because he hath (has) not believed in the name of the only begotten Son of God (Yahusha ha’Mashiach).
Jeremiah 29:13 – King James Version (KJV)
“And ye (you) shall seek me (Me), and find me (Me), when ye (you) shall search for me (Me) with all your heart.”
Jeremiah 6:16 King James Version (KJV)
16 Thus saith (says) the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah), Stand ye (you) in the ways, and see, and ask for the old (ancient) paths, where is the good way, and walk therein, and ye (you) shall find rest for your souls. But they said, We will not walk therein.
Acts 4:12 King James Version (KJV)
Neither is there salvation in any other: for there is none other name under heaven given among men, whereby we must be saved.
Isaiah 52:6 King James Version (KJV)
“Therefore MY PEOPLE SHALL KNOW MY NAME: therefore they shall know in that day that I am he that doth (He who does) speak: behold, it is I.”
Malachi 2:2 King James Version (KJV)
“If ye (you) will not hear, and if ye will not lay it to heart (you will not take it seriously), to give glory unto my (My) name, saith (says) the Lord (Adonai; 𐤉𐤄𐤅𐤄 / Yahuah) of hosts, I WILL EVEN SEND A CURSE UPON YOU, and I will curse your blessings: yea (yes), I have cursed them already, because ye do not lay it to heart (because you do not take it seriously).”
EDIFY AND ENCOURAGE ONE ANOTHER ALWAYS:-
1 Thessalonians 5:11 King James Version (KJV)
“Wherefore comfort yourselves together, and edify one another, even as also ye (you) do.”
Hebrews 3:13 King James Version (KJV)
But exhort one another daily, while it is called To day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.
Blessings